Мирный спортивный патрон и страшный военный патрон. (Причём во Франции, как я понимаю, всё наоборот.)